Το
τραγούδι του Youssou N'Dour, Neneh Cherry, Cameron McVey
και Jonathan Sharp εκτός από μεγάλη επιτυχία(16
εβδομάδες στη κορυφή του γαλλικού τσαρτς
αποτελεί ρεκόρ) έχει και πολλές ερμηνείες.
Η εκτέλεση του είναι σε τρεις γλώσσες:
wolof, μια διάλεκτος της Σενεγάλης, και
γαλλικά τραγουδάει ο Youssou N'Dour και το
συνοδεύει η Neneh Cherry στα αγγλικά. Τρεις
και οι ερμηνείες της σημασίας των στίχων.
Η πρώτη μιλάει για τα 7 πρώτα δευτερόλεπτα
της γέννησης ενός παιδιού, που δεν
γνωρίζει τα προβλήματα και την βία του
κόσμου. Η δεύτερη αναφέρεται στο ότι
περίπου κάθε 7 δευτερόλεπτα κατά μέσο
όρο ένα παιδί στον κόσμο πεθαίνει. Η
τρίτη έχει έχει σχέση με τις χριστιανικές
καταβολές των δύο καλλιτεχνών με το 7
να συμβολίζει το άπειρο. Συμπεριλήφθηκε
και στον προσωπικό δίσκο του Youssou N'Dour
“The Guide (Wommat)” του 1994, αλλά και στον δίσκο
“Man” της Neneh Cherry του 1996. Το καταπληκτικό
ασπρόμαυρο video-clip, που βοήθησε πολύ στην
ανάδειξη του τραγουδιού, σκηνοθέτησε
ο Stéphane
Sednaoui.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου